Специфика средств речевого манипулирования в текстах астрологических прогнозов

Загрузка...

В последнее время изучение феномена манипуляции стало особенно актуальным для многих отраслей знания: психологии, социологии, лингвистики, философии, культурологии и ряда других наук.

Проблема манипулирования человеком, его сознанием и поведением неоднократно ставилась в ХХ веке отечественными и зарубежными исследователями [Булыгина, Шмелев 1997; Волкогонов 1983; Грачев, Мельник 1999; Доценко 1997; Паршин 2003; Сагатовский 1980; Шиллер 1980; Шостром 1992; G--din 1980; Riker 1986]. Она рассматривалась в рамках работ, посвященных как проблемам развития общества (в частности, в рамках теории коммуникации), так и философским, социологическим и психологическим аспектам политики. Междисциплинарный характер исследований доказывает, какое значение имеет данное явление в современной действительности.

Актуальность данного исследования заключается в том, что тексты астрологических прогнозов на неделю с точки зрения выявления особенностей средств речевого манипулирования не были предметом специального исследования. Настоящая статья направлена на восполнение этого пробела.

Объектом исследования является тексты гороскопов астрологические прогнозы на неделю.

Предметом исследования выступают средства воздействия на сознание и поведение человека в дискурсе гороскопа. Целью работы является выявление в текстах гороскопов средств речевого манипулирования.

В соответствии с поставленной целью в работе намечено решение следующих задач:

1) представление различных мнений по проблеме речевого манипулирования;

2) выявление особенностей использования средств речевого манипулирования в текстах астрологических прогнозов.

Материалом исследования послужили тексты гороскопов, представленные в таких источниках, как Все гороскопы мира (2004), Символы, знаки, эмблемы Энциклопедия (2003), гороскоп Дарья (2014), а также гороскопы известных сайтов (Мир астрологии, психологии и эзотерики http://www.astr-star.ru/; АстроМеридиан www.astr-meridian.ru).

Манипуляция это вид психологического воздействия, при котором мастерство манипулятора используется для скрытого внедрения в психику адресата целей, желаний, намерений, отношений или установок, не совпадающих с теми, которые имеются у адресата в данный момент; это психологическое воздействие, направленное на неявное побуждение другого к совершению определенных манипулятором действий [Доценко 2000: 156].

Во-первых, манипуляция это вид духовного, психологического воздействия, а не физическое насилие. Это означает, что мишенью воздействия являются психические структуры человеческой личности.

Во-вторых, манипуляция это скрытое воздействие. Конечная цель манипулятора и факт самого воздействия должны быть не замечены объектом манипуляции, у которого при этом обязательно сохраняется иллюзия самостоятельности принятия решений и осуществления действий. Тем самым, считают учёные, сокрытие и утаивание информации обязательный признак манипуляции [Кара-Мурза 2001:75].

Речевое манипулирование - это воздействие на человека с целью побудить его сообщить информацию, совершить поступок, изменить свое поведение и т.д. бессознательно или вопреки его собственному мнению, намерению [Стернин 2001: 67].

Таким образом, манипуляция сложный приём (комплекс приёмов) одностороннего коммуникативного воздействия идеологического и духовно-психологического характера, искусное и завуалированное осуществление которого адресантом (субъектом воздействия) с целью внедрения, навязывания иллюзорных представлений и изменения картины мира адресата (объекта воздействия) ведёт к скрытому возбуждению у адресата намерений, не совпадающих с его актуально существующими желаниями, а зачастую противоположных им при полной иллюзии самостоятельности принимаемых решений, и вызывает поведение, желательное (выгодное) адресанту.

Существует очень много текстов, где используют приемы манипуляций. Именно таким текстом является гороскоп, который относится к астрологическому дискурсу. В настоящее время гороскопы являются неотъемлемой частью массмедийного пространства. Все возрастающая их популярность обусловливает актуальность подобного рода исследований, нацеленных на выявление особенностей речевого воздействия в астрологическом дискурсе.

Тексты гороскопов большей частью выглядят как советы и рекомендации. Их можно расценивать как оптимальное средство целенаправленного формирования общественного мнения, поведенческих норм. С одной стороны, объектом воздействия выступает достаточно большая совокупность людей, социальная группа, объективно выделяемая по ряду параметров (бизнесмены, домохозяйки, родители, молодежь). С другой стороны, создается впечатление личностной ориентированности, обращенности к конкретному индивиду. Данные тексты появляются с известной периодичностью (каждый месяц, каждую неделю) и ориентированы на актуальный временной период. Указанные характеристики способствуют высокой эффективности воздействия гороскопов на сознание и поведение человека, что позволяет использовать их в качестве манипулирования, то есть для воздействия на человека с целью побудить его сообщить информацию, совершить поступок, изменить свое поведение и т. д. неосознанно или вопреки его собственному мнению, намерению [Стернин 2001: 67].

Как особый тип текста гороскоп характеризует такую коммуникативную ситуацию, при которой отправитель сообщения адресует своему реципиенту определенным образом сформулированное высказывание ответ на потенциальный вопрос реципиента: Каковы мои шансы в будущем? Как я могу повлиять на ход событий? Следовательно, основная задача, стоящая перед формулирующим текст гороскопа автора, - склонить читателя к предлагаемой точке зрения именно такой и не иной, воздействовать на его сознание, мнение и в итоге действия.

Анализ содержания текстов гороскопов позволяет определить, какие сведения интересуют типичного представителя той социальной группы, для которой предназначен носитель информации, какие сферы признаются наиболее важными и обеспечивающими жизненный успех, какие грани характера наиболее важны для раскрытия психологической сущности человека, какие периоды жизни наиболее значимы и получают позитивную или негативную оценку.

Составными частями гороскопа как текста следует признать: 1) описание карты неба, содержащее сообщение о расположении планет, определение достоинств и недостатков данного расположения; 2) интерпретация, которая направлена на выяснение возможности влияния указанного расположения на происходящие события; 3) рекомендация, совет о поведении индивидуумов или групп людей. Например: Ваша планета Меркурий присоединяется в выходные с Нептуном. Услышав критику коллег в свой адрес сохраняйте спокойствие. Будьте снисходительны в случае спора [7].

Воздействие на адресата в гороскопах, очевидно, зависит не столько от самого текста как совокупности языковых единиц, сколько от убедительности презентанта (его авторитетности), с которой он воздействует [Кашкина 2008: 216]. С помощью ссылки на авторитет автор гороскопа может манипулировать сознанием людей, если он уже известен широкому кругу людей, как, например, Василиса Володина, или Павел Глоба, или Михаил Левин. Фактор доверия (которое зиждется на уважении к астрологу как обладателю знаний особого порядка) имеет при этом огромное значение: Вы знаете, я всегда первой предупреждаю Вас обо всех значимых астрологических событиях и всем, что может оказать влияние персонально на Вас и Вашу жизнь. Вот почему сегодня я вновь обращаюсь к Вам. Не теряйте бдительность: 7 апреля соединение Венеры и марса в знаке Овна достигнет своего пика. Марс повелитель Овна сильный воин, мощная, порой, разрушительная сила. Очень скоро он полностью вступит в свои права. Венера в знаке Овна характеризуется повышением общего эмоционального фона и сулит настоящий накал страстей. Помните человек сам творит свою судьбу, ситуация требует незамедлительных и активных действий с Вашей стороны, завтра может быть уже поздно![4].

Успех астролога также зависит и от того, насколько сильно развиты у него интуиция и логика, и от того, как хорошо он знает психологию человека, что помогает ему делать выводы и умозаключения, отнюдь не связанные с месторасположением небесных светил: Вы отличаетесь сильнейшим упрямством. Однако конфликт Луны и Плутона усилит это ваше качество и сделает его буквально невыносимым; Блестящий внешний вид поможет вам очаровать милейшего представителя противоположного пола при Луне в Весах; Луна в Раке сделает вас нервными и подозрительными. Вряд ли партнер станет подавать вам реальные поводы для ревности, однако вы все равно будете осыпать его упреками; во время пребывания Луны в знаке соблазнительного, но коварного Скорпиона, вы можете влюбиться в человека [7].

Следует отметить, что включение в текстовую ткань фактов из области астрономии, а именно данных о пространственно-временном расположении и движении небесных тел создает общую достоверность и убедительность толкований гороскопов: Благоприятный аспект Венеры и Меркурия поможет прийти к общему мнению во многих спорных вопросах; Когда Луна обоснуется в созвездии Стрельца, смело планируйте косметические процедуры [7].

Авторитет астролога поддерживается и искусным использованием особого языка (языка символов): 25 апреля нас ожидает яркое астрологическое событие Лунное затмение в Скорпионе, совпадающее с Полнолунием под управлением Плутона. Луну в этом знаке астрологи называют бешеной, так как человеческие страсти разгораются с новой силой, эмоции зашкаливают, любовные переживания усиливаются. Не зря в старину существовало поверье, что под Луной в Скорпионе ведьмы собирались на свой шабаш. Самое время вступить в контакт с мистической плоскостью жизни. Изучите свой кармический гороскоп, установите энергетическую защиту или подберите себе правильный оберег![4].

Автор гороскопа манипулирует сознанием людей через индивидуализацию. Индивидуализированный характер гороскопы получают через упоминание разного рода деталей, частных подробностей, уточнений, способствующих персонализации получателя сообщения с ним. Индивидуализация адресата достигается за счет прямого обращения к нему через местоимение 2-го лица, упоминания более или менее точной даты рождения получателя сообщения или уточняющих характеристик: обращение к людям, которые родились 7 апреля Вы совершенно не умеете сидеть на одном месте. Душевный огонь заставляет Вас двигаться вперед, ввязываться в авантюры и проникать в тайны мироздания. Ваша интуиция настолько сильна, что многие считают Вас ясновидцем; автор может сделать акцент на подробности, детали, на уточняющих характеристиках Вы творческий человек, так что работайте упорно, развивайте талант, и рано или поздно сумеете заслужить всеобщее признание; Власть вот то, что по-настоящему вас интересует. Получая возможность управлять другими людьми, вы начинаете ощущать полноту жизни; избегайте многолюдных мест, так как вы раздражительны и чересчур требовательны. Не напрягайтесь физически, опасайтесь травм. Вечер проведите дома за чтением книги или медитацией [7].

Манипулирование в текстах гороскопов также достигается за счет языковых средств, в семантике которых заключена положительная оценочность: Любовь важна для вас настолько, что вы не мыслите жизни без этого чувства; остановите свой выбор на том человек, который любит свободу, жизнь; мирное и спокойное время, которое лучше всего посвятить общению с друзьями, поскольку дружба, верность и преданность главные ценности зодиакального покровителя периода [7].

Потенциальной воздействующей силой обладают сравнения: Ваши отношения с окружающими складываются непросто. Люди тянутся к вам, как к магниту, и в то же время не могут понять, чего вы от них хотите; сплетни, жалобы, перебранки станут нервировать всех без исключения, и коллектив, прекратив нормальную деятельность, начнет гудеть как потревоженный улей [7].

Астрологи очень часто воздействуют на сознание людей, используя обещания, рекомендаций, предостережения, советы: У вас появится возможность изменить жизнь к лучшему; у вас появится замечательная возможность съездить за границу, чтобы перенять опыт у иностранных коллег; постарайся в максимально короткие сроки реализовать все, что задумала; избавьтесь от иллюзий и оцените мир трезво: на самом деле он не так уж и плох; действуйте открыто, но не требуйте, а просите и договаривайтесь; старайтесь всегда и везде выглядеть на все сто, иначе потенциальный партнер может просто-напросто вас не заметить; если возникнет необходимость, не стесняйтесь обращаться за материальной поддержкой к друзьям вряд ли они сейчас вам откажут [7].

Авторам гороскопов посредством интерпретации неведомого реципиенту кода очень легко реконструировать желаемое, даже если и нереальное положение дел: Вы в одном шаге от исполнения своих самых заветных и тайных желаний! Звезды готовят Вам награду за Ваше терпение, ожидание счастья. Всего на 10 дней, с 5 по 15 июня, вновь распахнутся Ворота Золушки! Наступает Ваш звездный час: сейчас, как никогда, важно сделать правильный выбор, маленький шажок, отделяющий Вас от новой, счастливой и светлой жизни, когда к Вашим ногам будет брошен весь мир! [4].

Исходя из вышесказанного, можно заключить, что гороскоп является манипулятивным текстом на основе его семантических и структурных особенностей. Анализ содержания гороскопов, сделанный нами, позволяет определить, что гороскопы ориентированы на представление сверхнормативных ситуаций, они либо идеализируют ситуацию, либо предлагают рекомендации относительно того, как следует достичь максимального благополучия.

Так, можно сделать вывод, что гороскопы ориентированы на позитивное представление жизни, следуя канонам жанра, они, в большей степени, оптимистичны, их основная цель утешить человека, внушить ему веру в собственные силы, возможности приблизиться к идеалу.

Таким образом, автор гороскопа добивается воздействия на адресата следующими способами:

1. с помощью ссылки на авторитет;

2. с помощью, сделанных им выводов и умозаключений, которые зависят от того, насколько сильно развиты у него интуиция и логика;

3. включением в текст гороскопа фактов из астрономии, а именно данных о пространственно-временном расположении и движении небесных тел;

4. использованием языка символов;

5. индивидуализацией адресата, которое достигается за счет прямого обращения к нему через местоимение 2-го лица;

6. упоминанием более или менее точной даты рождения получателя сообщения;

7. акцентированием внимания на подробностях и деталях;

8. использованием языковых средств, в семантике которых заключена положительная оценочность;

9. использованием сравнений;

10. использованием обещаний, рекомендаций, предостережения, советов.

 

Библиографический список

1. Доценко Е.Л. Психология манипуляции: феномены, механизмы и защита. М.: ЧеРо, Изд-во МГУ, 2000. 156 с.

2. Кара-Мурза С.Г. Манипуляция сознанием. М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. 75 с.

3. Кашкина В.Б. Авторитетность и коммуникация. Серия Аспекты языка и коммуникации. Вып. 4 ВГУ; Издательский дом Алейниковых, 2008. 216 с.

4. Мир астрологии, психологии и эзотерики. http://www.astr-star.ru/.

5. Стернин И.А. Введение в речевое воздействие. Воронеж, 2001. 228 с.

6. Тарасов Е.Ф. Речевое воздействие как проблема речевого общения // Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. М.: Наука, 1990. 3-14 с.

7. Гороскоп Дарья. №7, 2014 г.

Загрузка...
Комментарии
Отправить